GRAMÁTICA MINEIRA

DOCÊ = "de você"
KÉDI? = o mêz qui "cadê", tem até saite na net
PRESTENÇÃO = é quanno o minerim tá falano e cê num tá ouvino
DEU = o mezz qui "de mim" .... larga deu, sô!!
SÔ = ponto finar de quarqué frase .... qué exempro???? óia o "deu", sô!
DÓ = o mêz qui "pena", "compaixão" ..... qui dó, gentch!!!
DI VERA???? ..... o mêz qui "de verdade"
GARRADU = o mêz qui "junto"....
NIMIM = o mêz qui "em mim" ....nóoo, cê vive garradu nimim, trem!!....largadeu, sô!!
NÓOO = num tem nada a ver cum laço apertado, não ...é o mêz qui "nossa"...vem di Nossa Sinhora!
PELEJÃNU = o mêz qui tentãnu .. ô, tô pelejanu cum esse trem, né di hoje...qui nó cego (agora e nó mêz)
NÉ??? = né é num é, uai!!!!
PINGA = o mêz qui cachaça .... é danadibão com o tutu e uns torresmim, bão tamém cum franguim cum quiabo.
TACÁ = o mêz qui "jogar" ... taquei tudo fora!!!
MINERIN = Típico habitante das Minas Gerais
UAI = O correspondente ao "UÉ" dos paulista. Ex: Uai é uai, uai!
ÉMÊZZZ? = Minerin quereno confirmação.
ÓIQUI = Minerin tentano chamar a atenção pra alguma coisa.
TXII = O irmão do pai ou da mãe (a muié do txii é a txxiiiiaa).
INTORNÁ = Quando num cabe na vasia.
PÃO DE QUÊJJ = Alimento fundamental na mesa minêra, disputa cum o TUTU, a
preferência dos minerin.
TUTU = Mistura de farinha de mandioca cum feijão triturado e unstemperim lá da horta.
TREM = Palavra que nada tem a ver cum transporte, e que quer dizer qualquer coisa que o minerin quisé. Ex: Já lavô us trem? Eu comi uns trem. Vamo lá tomar uns trem?
MA QUI BELEEEZZZ = Expressão que exprime aprovação, quando gostou diarguma coisa.
NNN = Gerúndio do minerêis. Ex. Brincannn, corrennn, innn, vinnn.
BELZONT = Capitár di Minas Gerais.
TRIANGO MINÊRO = Triangulo Mineiro.
BERABA e BERLÂNDIA = Cidades famosas do Triângo Minêro.
PÓPÔPÓ? = A mineira perguntando ao marido se pode por o pó (ao fazer café).
PÓPÔPOQUIN = Resposta afirmativa do marido.
JIGIFORA = Cidade mineira próxima ao Estado do Rio de Janeiro, o que confunde a cabeça do minerin, que não sabe se é minerin ou carioca.
ESTAÇÃO = Onde desembarca os minerin cum as mala cheia de quêjj.
COFÓFÔ EU VÔ = Conforme for, eu vou.
OIÓ, TÓ = Óia aí, ó, toma...
VARGE = Aquele legume verde rico em fibras.
MAGRILIM = Indivíduo muito magro.
DEUSDE = desde (Ex: Eu sou magrilim deusde que eu era rapazin!)
NIGUCIM = qualquer coisa que o minerin acha pequeno.
NUÉMERMO? = minerim procurando concordância cum suas idéia.
ESPIA = nome da popular revista VEJA.
KINÉM = advérbio de comparação, iguar - Ex: Ela saiu bunita kiném a mãe.
ARREDA = verbo na forma imperativa, semeiante a sair, deslocar-se. Ex: Arreda prá lá, sô!
IMMM = forma diminutiva Ex. Piquininimm, Lugarzimm, bolimm, vistidimm, sapatimm, etc...
Se alguém pegar no pé diga: LARGA DEU
Se quiser falar da Capital, diga: BERZONT.
Use sempre i no lugar do e: (Ex.: minino, ispicial, eu i ela,vistido).
Diga É MEZZZ? quando quiser uma confirmação.
Se quiser mostrar algo diga simplesmente ÓI QUI Ó.
Se estiver com fome coma PÃ DI QUEJ.
Na falta de vocabulário específico use TREM que serve pra tudo, exceto como meio de transporte.
Se aprovar alguma coisa solte um sonoro MA QUI BELEEEZZZ!
Pra fazer café, primeiro pergunte PÓ PÔ PÓ?
Achou que foi pouco porque o trem ficou ralo?
Pergunte: PÓ PÔ MA POQUIN DI PÓ?
Resposta: PÓ PÔ, MA PÕ POCO PA MÓDE POPÁ PÓ.
Se você não sabe onde está e nem para onde vai, diga: ON CO TÔ E PONCO VÔ?
Se não estiver certo de comparecer, diga simplesmente CON FÓ FÔ O VÔ(tradução: conforme for eu vou)
Se o motivo da dúvida for porque você tem algo importante pra fazer, explique: VÔ FAZÊ UM NIGUCIN, DIPOIZZZ VÔ IN SIGUIDA.
Se esperar que alguém que concorde com você, dispare um NUM ÉMEZZZZZZ? Ou NÉ NÃO? Se gostar muito de alguma coisa, diga: É BÃO DIMAIZZZ DA CONTA!
Use sempre dois advérbios prá deixar claro que você não sabe do que está falando: NUM sei, NÃO.
Use sempre o diminutivo IMMM, tipo: piquininimm, lugarzimm, bolimm,mineirim.
No lugar do ponto final use sempre SÔ ou UAI.Exemplo:Qui beleeezzzz, sô!! Adorei, tamém sô minerimmmm, uai!!! Achei o tremdimaizzz di bão desse mundo, esse trem cocê mandô, num é mezz?!?!?! Bemqui eu tava pricisanu dum nigucim desse, pa mode eu me lembrá cumé qui nóis custuma se cumunicá lá pras banda de Berzont, sô, purque dêiz covim pon co tô, eu quaiz isquici quem co so, don co vim e pon co vo,uai!!! ... Só numisquici tudimm, tudimm, purque uma amiga muito danada di boa que num larga deu, uma vêiz me mandô um trem danado de bão, um tar di WINZIPMINEIRO, qui é um compactador minero di arquivos, eu té vô mandá eleprocê, ói qui ó:
Novo Compactador Mineiro de Arquivos (WINZIP MINEIRO):
-PÓ PO PÓ?
-PÓ PO.
-PÓ PO PÃO?
-PÓ PO POQUIM SÓ.
-CA FOM CO TO...
-É MEZZZ?
-ÓPCV!!-NÓZZZZZZ!!!...

Descompactando:
- Pode por o pó?
- Pode por.
- Pode por pão?
- Pode por um pouquinho só.
- Com a fome que eu estou...
- É mesmo?
- Olha pra você ver!!
- Nossa Senhora da Aparecida do Perpétuo Socorro!!!..........