DEPOIS DE CONCORRENTE DO OFFICE, CHINA LANÇARÁ LINUX EM TIBETANO

Programadores da China desenvolveram um software para escritório em tibetano, para concorrer com o Microsoft Office, e preparam uma versão do sistema operacional Linux no mesmo idioma, informaram hoje à Efe fontes da empresa que criou o programa.
O Neon-shine Tibet Office foi criado pela Universidade do Tibete, em Lhasa, e pela companhia CSCC (China Standard Software Corporation).
Dirigentes do Ministério de Indústria da Informação apresentaram o programa, que também pode ser adquirido em chinês. Segundo seus autores, ele facilitará muito o uso de computadores no Tibete.
Uma porta-voz do departamento de tecnologia da CSCC explicou que o Neon-shine, da mesma forma que a suíte da Microsoft, terá programas de processamento de textos, planilhas, bases de dados e gráficos e apresentações.
O programa será instalado nas escolas de Lhasa e "substituirá o Microsoft Office, até agora usado amplamente nas regiões de fala tibetana", dizem seus criadores. O idioma é falado por 6 milhões de pessoas no oeste da China.
O Ministério de Indústria da Informação chinês destacou após apresentar o novo software que este ano será lançada a primeira versão do sistema operacional Linux em tibetano, assim como vários programas.
Além disso os programadores preparam produtos semelhantes em outros idiomas falados por minorias étnicas da China, como o mongol (usado na China com a sua escrita original, e não com o alfabeto cirílico, como acontece na Mongólia) e o uigur (língua turcomana falada na região de Xinjiang).
EFE